В этой статье разберем что такое отглагольное существительное (the Verbal Noun) и как оно образуется.
Отглагольное существительное
Отглагольное существительное в английском языке (The Verbal Noun) – особая форма существительного, которая образуется от глагола.
Отглагольные существительные – части речи, у которой в семантике (значении) есть процессуальный оттенок: обозначает результат действия.
На русский язык переводится только существительным и обладает всеми его признаками:
- имеет перед собой артикль или местоимение
- имеет форму множественного числа
- может иметь при себе предлог
The reading of the text is useful for mastering English-Чтение текста полезно для овладения английским языком
Her comings to our parties are always a great joy for us.-Ее приходы на наши вечеринки — всегда большая радость для нас
Образование отглагольных существительных
Отглагольное существительное образуется от глагола путем прибавления суффикса -ing
read (читать)- a reading (чтение)
wait (ждать)- a waiting (ожидание)
swim (плавать)- a swimming (плавание)
Второй способ образования – аффиксальный, то есть прибавление / усечение суффикса. Соответственно, у данного способа есть два подвида:
- аффиксный
| Suffix | Verb | Verbal noun |
| -ial | To arrive | Arrival |
| -ment | To develop | Development |
| To entertain | entertainment | |
| To establish | establishment | |
| -tion | To organize | organization |
| To produce | production | |
| -ence/-ance | To appear | appearance |
| -er | To teach | teacher |
| -sion | To decide | decision |
Не понимаете грамматику? Хотите систематизировать свои знания и свободно говорить на английском? Запишитесь на курс практической грамматики и учите английский с опытным преподавателем.
- безаффиксный
| Verb | Verbal noun |
| To help | Help |
| To in’sult (оскорблять) | ‘insult (оскорбление): различия в ударении |
| To switch | Switch |
| To fall | Fall |
| To dump | dump |
| To poison | poison |
| To ‘present | Pre’sent |
| To offer | Offer |
| to let | let |
Обратите внимание на следующие примеры отглагольных существительных и глаголов:
The company made increase in prices.-Компания повысила цены.
What an insult! I was so angry with his words!- Какое оскорбление! Я была так зла на его слова!
Don’t insult me! I’m your boss!-Не оскорбляй меня! Я твой начальник!
I was made redundant, so I have to make do with bargains from sales.-Меня уволили, поэтому я вынужден покупать на распродажах.
Be carefully: that drug may contain poisons. —Осторожно: это лекарство может содержать яды.
My friend Stacy asked me to organize her wedding.- Моя подруга Настя попросила меня организовать ее свадьбу.
This organization isn’t reliable. -Эта компания не надежна.
Если вам сложно самостоятельно разобраться в этой теме, наш преподаватель с удовольствием поможет.
