Без умения употреблять знаки препинания невозможно овладеть письменной речью, поэтому так важно знать правила пунктуации в английском языке. Давайте узнаем, в чем особенности использования различных знаков пунктуации в английском языке.
Заглавные буквы (Capital Letters)
Заглавные буквы используются:
- В начале предложения:
Here we are- Мы здесь - С названиями дней недели, месяцев, праздников
Friday, August, Christmas- Пятница, Август, Рождество - С именами людей, названиями мест
My teacher’s name is Anastasia and she’s from Kaluga, Russia- Моего учителя зовут Анастасия и она из Калуги, Россия - В словах Mr, Mrs, Dr, Professor и т.д. при обращении к людям
Mr and Mrs Brown; Dr Mortimer; Professor Riggs and etc. —Мистер и Миссис Браун; Доктор Мортимер; Профессор Ригс и т.д. - с названиями национальностей и языков
They are Chilean — Они Чилийцы
He is fluent in German and Russian- Он свободно говорит на немецком и русском языках
личное местоимение I всегда пишется с большой буквы
Bob and I going to go on holiday together — Боб и я собираемся отдыхать вместе
Full Stop (точка)
Точка ставится:
- В конце предложения если это не вопросительное или не восклицание
We’re having a great time. You can never get bored here in Rio. —Мы прекрасно проводим время. Тебе никогда не будет скучно здесь в Рио - В сокращениях:
Mr Johns is a great teacher.— Мистер Джонс прекрасный учитель
Запятая (Comma)
Запятая ставится:
- Для разделения слов:
We need sugar, tomatoes, milk and apple juice- Нам нужен сахар, помидоры, молоко и яблочный сок - чтобы разделить второстепенное по смыслу придаточное предложение от главного:
Tony, who is a doctor, lives in Africa- Тони, который доктор, живет в Африке - после некоторых соединительных конструкций ( in addition to this, moreover, in addition, for example, in conclusion и т.д.)
Moreover, Jenny is very patient with children- Кроме того, Дженни очень любит детей - Если придаточное предложение с if или другое придаточное предложение является началом сложноподчинённого или сложносочинённого предложения:
If you have any questions, don’t hesitate to ask- Если у вас есть вопросы, не стесняйтесь спросить
Если придаточное предложение стоит после главного, то запятая не ставится
- Для отделения вопросительной части разделительного вопроса от утвердительной части: Mr Stephens is your Maths teacher, isn’t she?- Мистер Стефенс твой учитель математики, не так ли?
- перед словами asked, said и т.д. » Turn down the music, » said Sarah- «Выключи музыку,» сказала Сара
Вопросительный знак (Question Mark)
Вопросительный знак ставится
- В конце вопроса в прямой речи:
Where are the children?- Где дети?
Восклицательный знак (Exclamation mark)
Восклицательный знак ставится:
- В конце восклицательного предложения
That’s a lie!— Это ложь!
What awful weather!— Какая отвратительная погода!
Кавычки (Quotation Mark)
Одинарные кавычки
- Когда задается вопрос внутри прямой речи:
«Then Helen said, ‘ Are you sure this is the right address?‘ » — «Затем Лена сказала, ‘Ты уверен, что это правильный адрес?’ «
Двойные кавычки
- В прямой речи:
«What’s your name? « she asked him- «Как тебя зовут?» она спросила его
Двоеточие (Colon)
Двоеточие ставиться:
- Перед списком слов:
There were three of us on the boat: my brother, my cousin and me — На корабле было трое из нас: мой брат, мой двоюродный брат (сестра) и я
Скобки (Brackets)
- Скобки ставятся для того, чтобы отделить дополнительную информацию от основной части предложения
The most popular newspapers i.e. The New York Times, The Observer, etc can be found almost anywhere in the world — Самые популярные газеты такие как Нью- Йорк Таймз, Обсервер, и другие можно найти по всему миру
Апостроф ( Apostrophe)
Апостроф ставится:
- в кратких формах, если некоторые буквы или цифры пропущены для краткости
I‘m (=I am) writing to complain about… — Я пишу пожаловаться на ….
She left for Italy in the winter of ‘98 (=1998) — Она вернулась в Италию зимой 98 (1998) - перед или после притяжательной частицы -s, чтобы показать принадлежность чего-либо или отношениями между людьми
Tom’s car, my friend’s husband (singular noun +’s) — Машина Тома, муж моей подруги
My parents’ friends (plural noun +’)- Друзья родителей
Women’s dresses (irregular plural +’s)- Платья девушек
Хотите научиться не только свободно говорить, но и грамотно писать? Тогда записывайтесь на общий курс английского в spaceenglish.
Многие авторы 20 века специально игнорировали правила пунктуации. Например, Джеймс Джойс называл кавычки «извращенными запятыми». Сложно сказать, почему писатели так делали, возможно, чтобы завоевать популярность и привлечь внимание читателя. А вы как думаете? Делитесь своими идеями в комментариях.