Какие слова и выражения использовать, чтобы поприветствовать друга, начальника на работе или нового знакомого? Сегодня мы расскажем о вариантах приветствий, подходящие для разных жизненных ситуаций.
Универсальные способы поздороваться
Данные фразы являются нейтральными и уместны в любой ситуации, их можно использовать с кем угодно.
Hello! — Здравствуйте!
Good morning! — Доброе утро!
Good afternoon! — Добрый день!
Не путайте с Good day!, которое в Англии используется как прощание («Доброго дня!»).
Good evening! — Добрый вечер!
I am glad to see you! — Рад вас видеть!
Формальные приветствия
How do you do? — Здравствуйте!
Многие знают эту фразу как самое распространенное приветствие. Однако сегодня это выражение подходит только для официальных ситуаций, например приема королевы. Этот вариант приветствия устарел.
Greetings and salutations! — Приветствую!
Этот способ приветствия используется в телешоу, на массовых мероприятиях и в других ситуациях, где принято обращаться ко многим людям сразу в сдержанной, но дружелюбной манере.
How are you? — Как ты?
Используется как риторический вопрос, на который не нужно отвечать. Подходит, чтобы на ходу вежливого поприветствовать знакомого, не останавливаясь для долгого разговора. Отвечать следует таким же вопросом.
Когда в суматохе дня времени на полноценный разговор нет, то улыбнуться знакомому на улице и пожелать доброго дня будет проявлением хорошего тона. Можно просто с улыбкой сказать по-английски «hello» или «hi», пожать руку или помахать рукой, окажись вы по разные стороны улицы.
При знакомстве с новыми деловыми партнерами стоит сказать «здравствуйте», представиться полным именем и назвать свою должность в компании:
Hello, my name is Julia Willards, I am the sales manager at Google. — Здравствуйте, меня зовут Джулия Уиллардс, я менеджер по продажам в Гугл.
УЧИТЬСЯ
Неформальные приветствия
Эти распространённые фразы отлично подходят для непринуждённого общения. В английском языке довольно много дружеских приветствий, вот некоторые из них.
- Hello there! — Привет!
- Hi! / Hey! — Привет!
- It’s been ages (since I’ve seen you). — Сто лет тебя не видел.
- I haven’t seen you in a while. — Давно не виделись.
- Long time no see. — Давно не виделись.
- Good to see you! — Рад тебя видеть!
- Alright? — Ты как? («Нормас?»)
- Hey, howdy hi! — Эй, хаюшки!
- Howdy! — Здорово! («Здарова!»)
- G’day! — Добрый день! (используется в Англии и Австралии)
- Morning! Afternoon! Evening! — Утра! / Дня! / Вечера!
- Wagwan — Как жизнь?
Сокращение от What’s going on?. Очень неформальное приветствие, использующееся подростками в Англии.
What’s up? — Как дела? («Чё-как?»)
Hiya! — Привет!
Сочетание слов hi и you. Употребляется в основном на севере Англии. Американский вариант звучит — Heya!
What’s cracking? — Как житуха?
Where have you been hiding? — Ты куда пропал?
Hey! There you are! — Ну наконец-то! Вот и ты!
Look who’s here! — Посмотрите, кто здесь!
ЗАПИСАТЬСЯ
Знакомство
Эти вежливые фразы можно сказать при знакомстве с новым человеком.
It’s nice to meet you! / Nice to meet you! — Приятно познакомиться!
Pleased to meet you! — Приятно познакомиться!
It’s nice to put a face to a name. — Рад наконец-то увидеть вас лично.
Как дела?
Английский язык любит разнообразие: есть много способов, встретившись с кем-то, узнать, как у человека дела. Как правило, используются в неформальном общении.
- How are you doing? — Как поживаешь?
- How have you been? — Как у тебя дела?
- How’s it going? — Как дела?
- How are you getting on? — Как ты?
- How’s everything? — Как жизнь?
- How are things? — Как дела?
- How’s life? — Как жизнь?
- What’s new? — Что нового?
- What’s good? — Как дела?
- What’s happening? — Что у тебя происходит?
- What’s going on? — Что у тебя происходит?
Приветствия для детей
Эти забавные приветствия на английском подходят для общения с детьми.
Peek-a-boo! — Ку-ку!
Howdy, partner! — Привет, напарник!
Hi, mister! — Привет, мистер!