Правила светского разговора

светский разговор

Какие вопросы по разным темам можно задать приятелю? О чем можно спросить при знакомстве? Какие вопросы считаются неприличными, а о чем можно спрашивать без стеснения? Как поддержать светский разговор? Все это мы разберем в этой статье. А еще дадим вам готовые вопросов и полезных фраз на все случаи жизни — берите и пользуйтесь!

Светский разговор на английском языке

 Спрашивайте правильно

Задавайте open-ended questions [ˌəʊpən ˈendɪd] — открытые вопросы. То есть такие, на которые нельзя ответить «да» или «нет». Они побуждают к рассуждениям и могут стать началом для беседы на английском языке.

Вместо Do you like London? — Вам нравится Лондон? Спросите What’s your favorite place in London? — Какое у вас любимое место в Лондоне?
Why did you decide to move here? — Почему вы решили переехать сюда?

Вместо Do you like football? — Тебе нравится футбол? Лучше спросить What is your favorite kind of sport? — Какой у тебя любимый вид спорта?
Вопрос Have you ever been abroad? — Вы бывали за границей? Замените на Do you prefer the seaside, mountains or big cities when you go on vacation? — Вы предпочитаете проводить отпуск на море, в горах или в большом городе?
Where did you go on your last vacation? — Куда вы ездили в отпуск в последний раз?

Слушайте активно

Будьте внимательны — люди всегда замечают, когда они говорят о себе, а собеседник их слушает краем уха. К тому же активное слушание поможет вам запомнить детали и найти точки соприкосновения с собеседником. И не бойтесь переспрашивать, если вы чего-то не поняли. Вот как это можно сделать на английском языке:

Can you say it again, please?Простите, вы не могли бы повторить?

Excuse me, I didn’t get that. Извините, я не понял(-а).

Sorry, I didn’t hear you. Я вас не расслышал(-а).

Can you slow it down a bit, please?Извините, вы не могли бы говорить помедленнее?

Could you spell it, please?Продиктуйте по буквам, пожалуйста.

Pardon? Прошу прощения?

Sorry, I didn’t catch that. — Простите, не уловил.

You’ve lost me.Не успеваю за вашей мыслью.

Не забывайте, что в английском языке слова sorry, please и excuse me употребляются гораздо чаще, чем «извините», «простите» и «пожалуйста» в русском. Их полагается прибавлять почти к каждой просьбе.

Spaceenglish, курсы английского языка

Начать заниматься

 Смотрите вокруг

Не знаете, как завязать разговор с незнакомцем, или чувствуете, что беседа с приятелем зашла в тупик, — посмотрите вокруг. Вы точно найдете несколько тем для болтовни в радиусе 10 метров. И такой переход не будет выглядеть странно — вполне логично обсудить выступление спикера, если находитесь на конференции, или поговорить о кулинарии, если сидите в ресторане, и о музыке на вечеринке. Воспользуйтесь этими вопросами на английском языке, чтобы завязать разговор с незнакомцем:

How do you know the host? Откуда вы знаете хозяина вечеринки?

What do yсou think about the last speech?Что думаете по поводу последнего выступления?

What’s been your favourite talk of this conference so far?Какое выступление на этой конференции вам пока что понравилось больше всего?

Have you tried Vietnamese food before? Вы раньше пробовали вьетнамскую кухню?

 Соблюдайте баланс

Не только спрашивайте, но и сами рассказывайте что-то о себе. Самое главное — не перегибать палку и не превращать диалог в монолог. Разговор, в котором один собеседник сыплет вопросами, а второй едва успевает отвечать, больше похож на допрос. Но и люди, которые говорят, не умолкая, и не дают собеседнику вставить даже полслова, быстро навевают скуку. Даже если вы рассказываете о себе, не упускайте случая вовлечь человека в разговор.
Например, рассказывая о своей семье или любимых сериалах, можно спросить: «What about you?» (Как насчет тебя?). А поделившись мнением о глобальном потеплении или кастинге популярного сериала, можно спросить: «And what do you think about it?» (А ты что об этом думаешь?).
курсы английского для детей и взрослых
Начать заниматься

Проявляйте искренний интерес

Что-то интересное есть в каждом человеке. Даже если ваш собеседник выглядит совершенно обычным человеком, он наверняка может рассказать немало неожиданного. Может, в свободное от работы время он покоряет горные вершины или снимает мультфильмы? Может, у него полные карманы смешных баек о его соседях? Будьте любопытными и старайтесь превратить обмен дежурными репликами в более увлекательный светский разговор.

Если кто-то говорит «Today is pretty cold!» (Сегодня довольно холодно!) — поборите искушение ответить что-то вроде «угу». Лучше скажите: «Yes, it is. Did you grow up in a warm country?» (Точно. Вы выросли в теплой стране?). Или: «Yep, but on a day like this you can wear this beautiful coat. By the way, where did you buy it? — Ага, но зато в такой день вы можете надеть это красивое пальто. Кстати, где вы его купили? И вот вы уже говорите о детстве вашего нового знакомого или о последних модных тенденциях, а это интереснее, чем ругать погоду.

Рейтинг
Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.