Союзы в английском языке

Что такое союз?

Союзы в предложении

Функция союзов — связывать разные элементы друг с другом. Этими элементами могут быть как отдельные слова, так и целые предложения.

Самый распространенный союз — and (и). На его примере покажем, между какими элементами может устанавливаться связь.

Соединяться могут отдельные слова любых частей речи:

I bought apples and bananas — Я купил яблоки и бананы.

This movie is so interesting and thrilling — Этот фильм такой интересный и захватывающий.

Или словосочетания:

I saw the doctor from the local hospital and his beautiful wife — Я видел доктора из местной больницы и его красивую жену.

Союзы английского языка могут объединять целые предложения:

Alice is asleep upstairs and Bobby is playing in the garden — Алиса спит наверху, а Бобби играет в саду.

Типы союзов

В английском языке союзы делят на четыре категории:

• простые (simple)
• производные (derived)
• сложные (compound)
• составные (composite).

Простые союзы

Простые союзы состоят из одного слога, например, and (и), but (но), or (или), as (так как), then (потом, затем), if (если), till (пока), that (что), after (после того, как), with (с).

I like books and video games. — Мне нравятся книги и видеоигры.

К простым союзам также относится союз for в значении «потому что», «так как». Как правило, он используется в формальной речи и часто встречается в литературных произведениях.

Bobby is a chubby child, for he eats too many sweets. — Бобби — упитанный ребенок, потому что он ест слишком много сладостей.

Еще один односложный союз, который встречается в формальной и разговорной речи, — yet в значении «но», «тем не менее». В предложении он может стоять до и после наречий и прилагательных.

Michael was a poor man yet generous. — Майкл был бедным, но щедрым человеком.

Часто союз yet используется в сочетании с союзом and.

Mike has a high-paying job, and yet he never seems to have a penny in his pocket. — У Майка высокооплачиваемая работа, и все же будто у него никогда не бывает и гроша в кармане.

Производные включают суффиксы или префиксы: unless (если только не), until (пока не), because (потому что), providing/provided (при условии), seeing (поскольку).

They walked slowly until they were out of sight. — Они шли медленно, пока не скрылись из вида.

Союз providing/provided используется со словом that, а союз seeing — со словами that и as. Seeing относится к разговорному стилю.

Seeing as/that your father is rich, I guess he will do his best to get you into college. — Поскольку твой отец богат, я думаю, он сделает все возможное, чтобы ты поступила в колледж.

Сложные союзы

Сложные союзы объединяют в себе два корня: however (однако), therefore (поэтому), although (хотя), whenever (всякий раз, когда), whereas (тогда как, в то время как), wherever (где бы ни, куда бы ни).

However that may be, you will do it. — Как бы там ни было, ты это сделаешь.
This house was bigger, therefore, more comfortable. — Этот дом был больше, а значит, и уютнее.

Составные союзы

Составные объединяют несколько слов: as soon as (как только), in order to (для того чтобы), as if (как будто), in case (в случае, на случай если), not only… but also (не только… но и), whether… or (или… или), both… and (и… и), either… or (или… или).

I’ll call you as soon as I can. — Я позвоню тебе, как только смогу.

Типы сочинительных союзов

Соединительные

Соединительные объединяют слова и простые предложения: and (и), as well as (так же как), also (также).

My dog is big and kind. — Моя собака большая и добрая.

Противительные

Противительные противопоставляют одну часть предложения другой: but (но), nevertheless (однако, тем не менее, несмотря на), however (однако, впрочем), whereas (в то время как, тогда как), while (тогда как).

This room isn’t big but cozy. — Эта комната небольшая, но уютная.
Nevertheless, I want to watch this movie. — Тем не менее я хочу посмотреть этот фильм.
Jeremy is very confident while Katy has many insecurities. — Джереми очень уверен в себе, в то время как у Кэти много комплексов.
My father has always been a successful entrepreneur. Recently, however, things have changed a lot. — Мой отец всегда был успешным предпринимателем. Однако в последнее время ситуация сильно изменилась.

Разделительные

Разделительные дают возможность сделать выбор: either… or (или… или, либо… либо), neither… nor (ни… ни):

We either stay at home or go to the cinema together. — Мы или останемся дома, или пойдем в кино вместе.
She neither loves books nor music. — Ей не нравятся ни книги, ни музыка.

Причинно-следственные

Причинно-следственные соединяют части предложения таким образом, что одна часть предложения всегда содержит причину, а другая — следствие: so (поэтому, чтобы), thus (следовательно), for (потому что, так как, ведь).

I cannot tell how old Jason is, for I have never seen him. — Я не могу сказать, сколько лет Джейсону, потому что никогда его не видела.
Buy some milk so I can cook your favorite pancakes. — Купи немного молока, чтобы я могла приготовить твои любимые блинчики.

Причинно-следственный союз for можно опускать в предложении:

The days became longer, (for) it was now springtime. — Дни становились длиннее, потому что наступила весна.

Причинно-следственный союз всегда находится во второй части предложения и связан с его первой частью. Если причинно-следственный союз стоит в первой части предложения, то он относится к предыдущему предложению.

Most of the evidence was stolen. Thus, it would be next to impossible to prove him guilty of the burglary. — Большая часть улик была украдена. Следовательно, доказать его вину в краже со взломом было бы практически невозможно.

Типы подчинительных союзов

Изъяснительные