Когда мы учим английский, мы прилагаем много усилий, чтобы выучить слова, понять правила, правильно произносить слова и грамотно и корректно писать. Однако настоящие испытания начинаются, когда мы применяем полученные знания на практике. С нами уже нет педагога или куратора, который сможет поддержать, проверить и поправить нашу речь.
Часто случается так, что на практике слова, которые мы учили, отличаются от слов, которые мы слышим. Акцент, скорость произношения, сленг, идиомы могут поставить в тупик. Поэтому стоит запастись полезными фразами и словами, которые будут, кстати, если вы не понимаете речь собеседника.
Формальные фразы
Если разговор протекает на формальном уровне, используйте одно из следующих утверждений.
- I don’t get it! — Я не понимаю!
- It makes no sense to me! — Это кажется мне нелогичным
- Sorry? — Извините?
- It’s a mystery to me! — Это для меня загадка!
- Personally I don’t see... — Лично я не понимаю …
Онлайн-уроки английского языка для любого возраста.
Квалифицированный преподаватель. Предоставление учебных материалов
Записывайтесь
Идиомы
Чтобы блеснуть красноречием, используйте идиомы. Они помогут подчеркнуть, что чья-то речь звучит сложно, неясно или ее трудно понять.
- I can’t make head nor tail of what you’re saying— Я не могу понять, что к чему
- This is all Greek to me – для меня это китайская грамота
- Sorry this is as clear as mud to me – дело ясное, что дело темное
Практикуйте свой английский на разговорных уроках с нашим преподавателем. 100% практика
Сленг
Сленг проник практически во все уголки английского языка. Если вы предпочитаете «язык улиц», то запомните следующее выражения:
- Say what? — что?
- Pass that by me again? — повторите
- I don’t get it- я не уловил
Неформальные фразы
Они являются наиболее распространенными. Некоторые из них могут звучать даже грубо.
- Scuse me? — разговорный вариант от excuse me.
- What? –что? Именно так переспрашивают иностранцы, что выводит из себя англичан. Этот вопрос звучит агрессивно.
- Eh? — это звук, при помощи которого можно подчеркнуть, что трудно разобрать то, что говорят
- Hmm? — еще один звук, свидетельствовать о том, что вы растерялись
- Huh? — А? Это тоже звук. Будьте осторожнее с его использованием, ведь можно задеть самолюбие собеседника. Данный звук используется со следующими фразами:
- “I don’t get it”
- “I don’t understand”
